Calendario de Center for Changing Lives
Nuestros eventos y talleres gratuitos se llevan a cabo durante todo el año. ¡Échales un vistazo y regístrate!
Taller para Compradores de Vivienda por Primera Vez (Cupo Limitado)
¡Los espacios son limitados! ¡Reserve su lugar lo antes posible! Regístrese aquí.
Taller para Compradores de Vivienda por Primera Vez
¿Está pensando en comprar su primera casa? Participe en este taller presencial para aprender sobre el proceso de compra de vivienda, conocer sus opciones de financiamiento y recibir orientación experta de los Consejeros de Vivienda Certificados por HUD de CCL.
Los participantes que completen el taller recibirán un Certificado de Educación para Compradores de Vivienda de HUD, un requisito frecuente para programas de asistencia para el pago inicial, incluido el nuevo Programa de Asistencia para la Compra de Vivienda HomeGrown de la Ciudad de Chicago.
¡Conéctese con expertos de la industria!
Fecha: 19 de septiembre de 2026
Horario: 9:30 a.m. a 4:30 p.m.
Lugar: Bucktown-Wicker Park Sucursal, 1701 N Milwaukee Ave
Cualquier pregunta, mandanos mensaje en frontdesk@cclconnect.org o llamanos en 773-342-6210.
Feria de Recursos para Pequeños Negocios - Sur de Chicago
¡Únete a CCL y Claretian Associates para una Feria de Recursos para Pequeños Negocios en el South Side de Chicago!
¡Conéctate con recursos para tu sueño empresarial!
Obtén información y solicita apoyo técnico gratuito 1:1 para tu negocio.
¡Sé testigo de residentes locales del South Chicago compitiendo en una competencia de pitch por un premio de $25,000!
📅 Te esperamos el sábado, 19 de septiembre, a las 10 a.m.
📍 Centro SALUD – 3039 East 91st Street, Chicago, IL 60617
👉 Registración aqui
📩 Contáctanos para más información en frontdesk@cclconnect.org o llama al 773-342-6210.
Metas SMART para tus Finanzas (Taller en inglés)
Taller VIRTUAl (Únicamente en inglés)
Aprende a establecer metas financieras realistas y significativas utilizando el método SMART (Específicas, Medibles, Alcanzables, Relevantes y con un Tiempo definido).
Juntos convertiremos grandes sueños financieros, como crear un fondo de ahorros, pagar deudas o prepararte para comprar una vivienda, en pasos prácticos y alcanzables que se adapten a tu vida diaria y a tus ingresos.
📅 Lunes, 21 de septiembre
🕒 10:00 a. m. – 12:00 p. m.
📍 Virtual vía Zoom
👉 ¡Su bienestar financiero es posible!📲Inscríbete aquí
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 23 de sept en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 23 de septiembre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Protege tu identidad: Protege tu futuro (Taller en inglés)
Taller VIRTUAL (Únicamente en inglés)
Aprenderás cómo ocurre el robo de identidad, cuáles son las señales de alerta que debes conocer y qué hacer si tu información personal se ve comprometida.
También aprenderás prácticas seguras para manejar tus cuentas bancarias, proteger tu crédito y utilizar herramientas para monitorear tus cuentas y reportes de crédito.
📅 Lunes, 28 de septiembre
🕒 2:00 p. m. – 4:00 p. m.
📍 Virtual vía Zoom
👉 ¡Su bienestar financiero es posible!📲Inscríbete aquí
Laboratorio de Computación + Coaching de Empleo-29 de sept
¿Buscas trabajo? ¡Nuestro laboratorio de computación está aquí para ti!
Horas de laboratorio ABIERTAS con acceso a tecnología
Apoyo con resumé, carta de presentación, solicitudes de empleo y ferias de trabajo
Imprime, envía fax y haz copias
Conéctate y recibe tiempo 1:1 con un Coach de Empleo de CCL
Café gratis incluido
Cada otro martes, los martes, de 10 a. m. a 12 p. m.
Martes, 29 de septiembre, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
Presencial en la oficina de Logan Square: 1995 N. St. Louis Ave, #101
Dirígete aquí para registrarte
Para más información contáctanos a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 30 de sept en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 30 de septiembre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Noche de Juegos en Avondale Bowl con Games on Taproom (Recaudación de Fondos para CCL)
¡Reserva la fecha para una Noche de Juegos en Avondale Bowl! Ven a disfrutar una noche llena de diversión con juegos, premios y apoyando a Center for Changing Lives.
El costo es solo $5 para jugar, y todas las ganancias beneficiarán la misión de CCL de crear un cambio duradero en la comunidad.
Acompáñanos el miercoles 30 de septiembre, de 7:00 a 10:00 PM en Avondale Bowl: 3118 N Milwaukee Ave en Chicago.
No se requiere RSVP — solo ven a divertirte y apoyar una gran causa. Debes tener 21 años o más para participar.
Para más información, contacta a frontdesk@cclconnect.org o al 773-342-6210.
Para hacer una donación directa a CCL, vaya a linktr.ee/cclchicago
Presupuesto sin complicaciones: Controle su flujo de efectivo (Taller financiero GRATUITO en inglés)
Taller VIRTUAL (Únicamente en inglés)
Tome el control de su dinero aprendiendo a crear un presupuesto realista y sostenible.
Explore en qué está gastando su dinero, identifique sus necesidades y deseos, y aprenda estrategias prácticas para reducir gastos, manejar deudas y planificar sus ahorros.
¡Llévese herramientas y confianza para crear un presupuesto que apoye sus metas financieras y su estabilidad diaria!
📅 Lunes, 5 de octubre
🕒 10 a. m. a 12 p. m.
📍 Virtual por Zoom
👉 ¡Su bienestar financiero es posible!📲Inscríbete aquí
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 7 de oct en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 7 de septiembre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Día de los Pueblos Indígenas-Oficina Cerrada
En observancia del Día de los Pueblos Indígenas, nuestras oficinas de Logan Square y South Chicago estarán cerradas el lunes 12 de octubre. No estaremos disponibles para visitas en persona durante este tiempo.
Nuestras oficinas reabrirán el martes 13 de octubre, y esperamos poder asistirle entonces. Gracias por su comprensión.
Mientras tanto, no dude en enviarnos un correo electrónico a frontdesk@cclconnect.org o dejarnos un mensaje de voz al 773-342-6210.
También puedes
Laboratorio de Computación + Coaching de Empleo-13 de octubre
¿Buscas trabajo? ¡Nuestro laboratorio de computación está aquí para ti!
Horas de laboratorio ABIERTAS con acceso a tecnología
Apoyo con resumé, carta de presentación, solicitudes de empleo y ferias de trabajo
Imprime, envía fax y haz copias
Conéctate y recibe tiempo 1:1 con un Coach de Empleo de CCL
Café gratis incluido
Cada otro martes, los martes, de 10 a. m. a 12 p. m.
Martes, 13 de octubre, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
Presencial en la oficina de Logan Square: 1995 N. St. Louis Ave, #101
Dirígete aquí para registrarte
Para más información contáctanos a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 14 de oct en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 14 de octubre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Ejecución hipotecaria: Prevenga la crisis. Estrategias financieras para conservar su vivienda
¿Tiene dificultades para hacer los pagos de su hipoteca o le preocupa perder su vivienda?
Este taller le ayudará, como propietario de una vivienda, a comprender el proceso de ejecución hipotecaria, conocer sus derechos y aprender pasos prácticos para prevenir la ejecución hipotecaria.
🗓️ 14 de octubre, 6:00p.m. a 7:30p.m.
📍Virtual
Contáctanos para obtener más información en frontdesk@cclconnect.org o llama al 773-342-6210.
2026 Gala de CCL: Con Raíces y Prosperando
¡Acompáñenos para una noche de recaudación de fondos y celebración!
Será una alegría reunirnos con nuestra poderosa comunidad para celebrar el impacto de Center for Changing Lives. Nos reuniremos el sábado 17 de octubre a las 6:00 p.m. en el Union League Club of Chicago.
Por favor, usa vestimenta de cóctel inspirada en tus raíces.
¿Se pregunta cómo es formar parte de una Gala de Center for Changing Lives? Siempre es una oportunidad para recordar que cada uno de nosotros es creativo, resiliente, capaz y valioso.
Los patrocinios ya están disponibles. ¡Asegure su patrocinio hoy mismo!
Los boletos estarán disponibles. El precio de preventa de $225 está disponible hasta el 16 de septiembre. A partir del 17 de septiembre, las entradas estarán disponibles a su precio regular de $300. Asegura tus entradas aquí.
Para más información, visite www.cclconnect.org/gala
Ahorro: El colchón para el flujo de efectivo (Taller financiero GRATUITO en inglés)
Taller VIRTUAL (Únicamente en inglés)
Los gastos inesperados pueden poner presión en cualquier presupuesto.
Aprenda cómo un colchón para el flujo de efectivo puede ayudarle a prepararse para las sorpresas de la vida cotidiana, desde reparaciones del automóvil hasta gastos médicos o un gasto más alto de lo esperado.
Explore maneras de establecer metas de ahorro realistas, comenzar poco a poco y hacer que el ahorro funcione con sus ingresos actuales.
¡Llévese un plan para aumentar sus ahorros con el tiempo y crear mayor tranquilidad financiera cuando más la necesite!
📅 Lunes, 19 de octubre
🕒 2 p. m. a 4 p. m.
📍 Virtual por Zoom
👉 ¡Su bienestar financiero es posible!📲Inscríbete aquí
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 21 de oct en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 21 de octubre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Cómo hacer un presupuesto para la temporada de fiestas (Taller financiero GRATUITO en inglés)
Taller VIRTUAL (Únicamente en inglés)
La temporada de fiestas puede traer alegría y también estrés financiero.
Planifique con anticipación, establezca límites de gasto realistas y disfrute de las fiestas sin desajustar su presupuesto ni endeudarse.
Aprenda estrategias prácticas para manejar gastos de las fiestas, como regalos, comida, viajes y eventos, mientras se mantiene enfocado en sus metas financieras.
También aprenderá maneras de ahorrar dinero, evitar gastos impulsivos y usar el crédito de manera responsable durante las fiestas.
📅 Lunes, 26 de octubre
🕒 10 a. m. a 12 p. m.
📍 Virtual por Zoom
👉 ¡Su bienestar financiero es posible!📲Inscríbete aquí
Laboratorio de Computación + Coaching de Empleo-27 de octubre
¿Buscas trabajo? ¡Nuestro laboratorio de computación está aquí para ti!
Horas de laboratorio ABIERTAS con acceso a tecnología
Apoyo con resumé, carta de presentación, solicitudes de empleo y ferias de trabajo
Imprime, envía fax y haz copias
Conéctate y recibe tiempo 1:1 con un Coach de Empleo de CCL
Café gratis incluido
Cada otro martes, los martes, de 10 a. m. a 12 p. m.
Martes, 27 de octubre, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
Presencial en la oficina de Logan Square: 1995 N. St. Louis Ave, #101
Dirígete aquí para registrarte
Para más información contáctanos a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square, 28 de octubre en Español
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Español: miércoles, 28 de octubre, en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Fiesta de Disfraces y Noche de Juegos en Avondale Bowl con Games on Taproom (Recaudación de Fondos para CCL)
¡Acompáñanos para una noche espeluznante de diversión y recaudación de fondos en nuestra Fiesta de Disfraces y Noche de Juegos en Avondale Bowl!
¡Ven a disfrutar de una noche llena de juegos, premios y apoyo a Center for Changing Lives! Ponte tu disfraz y ven a pasarla bien.
El costo es de solo $5 para jugar (aunque puedes donar $10, $50 o incluso $500; piensa en los $5 como el mínimo), y todo lo recaudado beneficiará la misión de CCL de crear cambios duraderos en nuestra comunidad.
¿Tienes curiosidad por saber qué tipo de juegos habrá? Mini-juegos originales para quienes ya se graduaron de los juegos de tomar y subieron de nivel.
Acompáñanos el jueves 29 de octubre, de 7:00 a 10:00 p. m., en Avondale Bowl: 3118 N Milwaukee Ave, Chicago.
No es necesario confirmar asistencia. ¡Solo ven a divertirte y apoyar una gran causa! Debes tener 21 años o más para participar.
Oficinas Cerradas - Semana de Planificación
Tendremos una semana de planificación y estaremos trabajando fuera de la oficina. Nuestras oficinas de Logan Square y South Chicago estarán cerradas desde el lunes 16 de noviembre hasta el jueves 19 de noviembre. No estaremos disponibles para visitas en persona durante este tiempo.
Nuestras oficinas reabrirán el lunes 23 de noviembre, y esperamos volver a conectarnos contigo entonces. Agradecemos tu comprensión mientras tomamos este tiempo para prepararnos bien para el 2027 y continuar colaborando contigo hacia nuestra visión de una comunidad donde todas las personas prosperen.
Mientras tanto, no dudes en enviarnos un correo electrónico a frontdesk@cclconnect.org o dejar un mensaje de voz al 773-342-6210.
También puedes
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 16 de sept en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 16 de septiembre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Laboratorio de Computación + Coaching de Empleo-15 de sept
¿Buscas trabajo? ¡Nuestro laboratorio de computación está aquí para ti!
Horas de laboratorio ABIERTAS con acceso a tecnología
Apoyo con resumé, carta de presentación, solicitudes de empleo y ferias de trabajo
Imprime, envía fax y haz copias
Conéctate y recibe tiempo 1:1 con un Coach de Empleo de CCL
Café gratis incluido
Cada otro martes, los martes, de 10 a. m. a 12 p. m.
Martes, 15 de septiembre, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
Presencial en la oficina de Logan Square: 1995 N. St. Louis Ave, #101
Dirígete aquí para registrarte
Para más información contáctanos a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
El depósito de tus sueños: Invierte primero en tu futuro (Taller en inglés)
Taller VIRTUAl (Únicamente en inglés)
Toma el control de tu dinero aprendiendo a crear un presupuesto realista y sostenible. Descubre a dónde va tu dinero, identifica la diferencia entre necesidades y deseos, y aprende estrategias prácticas para reducir gastos, manejar deudas y planificar tus ahorros.
Al finalizar, contarás con las herramientas y la confianza necesarias para crear un presupuesto que apoye tus metas financieras y tu estabilidad económica diaria.
📅 Lunes, 14 de septiembre
🕒 2:00 p. m. – 4:00 p. m.
📍 Virtual vía Zoom
👉 ¡Su bienestar financiero es posible!📲Inscríbete aquí
Planificación Estratégica - Oficinas Cerradas
Nuestras oficinas de Logan Square y South Chicago estarán cerradas el viernes 11 de septiembre para que nuestra Junta Directiva y nuestro personal participen en la planificación estratégica. ¡Esperamos continuar trabajando juntos para hacer realidad nuestra visión de una comunidad donde todos prosperan!
Nuestras oficinas volverán a abrir el lunes 14 de septiembre, y esperamos poder ayudarle en ese momento. Gracias por su comprensión.
Mientras tanto, no dude en enviarnos un correo electrónico a frontdesk@cclconnect.org o dejarnos un mensaje de voz al 773-342-6210.
También puedes
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 9 de sept en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 9 de septiembre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Planificación Estratégica - Oficinas Cerradas
Nuestras oficinas de Logan Square y South Chicago estarán cerradas el martes 8 de septiembre para que nuestra Junta Directiva y nuestro personal participen en la planificación estratégica. ¡Esperamos continuar trabajando juntos para hacer realidad nuestra visión de una comunidad donde todos prosperan!
Nuestras oficinas volverán a abrir el miércoles 9 de septiembre, y esperamos poder ayudarle en ese momento. Gracias por su comprensión.
Mientras tanto, no dude en enviarnos un correo electrónico a frontdesk@cclconnect.org o dejarnos un mensaje de voz al 773-342-6210.
También puedes
Día del Trabajo-Oficina Cerrada
En conmemoración del Día del Trabajo, nuestras oficinas de Logan Square y South Chicago estarán cerradas el lunes, 7 de septiembre. No estaremos disponibles para visitas en persona durante este tiempo.
Nuestras oficinas reabrirán el martes 8 de septiembre, y estaremos encantados de atenderle entonces. Agradecemos su comprensión y le deseamos un día significativo para reflexionar y descansar.
Mientras tanto, no dude en enviarnos un correo electrónico a frontdesk@cclconnect.org o dejarnos un mensaje de voz al 773-342-6210.
También puedes
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 2 de sept en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 2 de septiembre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Laboratorio de Computación + Coaching de Empleo, 1 de sept
¿Buscas trabajo? ¡Nuestro laboratorio de computación está aquí para ti!
Horas de laboratorio ABIERTAS con acceso a tecnología
Apoyo con resumé, carta de presentación, solicitudes de empleo y ferias de trabajo
Imprime, envía fax y haz copias
Conéctate y recibe tiempo 1:1 con un Coach de Empleo de CCL
Café gratis incluido
Cada otro martes, los martes, de 10 a. m. a 12 p. m.
Martes, 1 de septiembre, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
Presencial en la oficina de Logan Square: 1995 N. St. Louis Ave, #101
Dirígete aquí para registrarte
Para más información contáctanos a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
La Estrategia de Construcción de Patrimonio para Inquilinos (Taller en inglés)
Taller HÍBRIDO (Únicamente en inglés)
Alquilar no significa que no puedas construir patrimonio. Este taller ayuda a las personas que alquilan a fortalecer su base financiera mientras rentan y a crear una estrategia a largo plazo para lograr estabilidad y crecimiento.
Aprenderás cómo administrar tu renta de manera responsable, aumentar tus ahorros, mejorar tu crédito y planificar para metas futuras, ya sea continuar alquilando a largo plazo o lograr ser propietario(a) de una vivienda eventualmente.
📅 Lunes, 31 de agosto
🕒 10:00 a. m. – 12:00 p. m.
📍 Galter Life Center – 5157 N Francisco, Chicago, IL o vía Zoom
💼 Ofrecido en colaboración con Swedish Hospital (Healthcare Transformative Collaboratives), nuestros talleres gratuitos le ayudan a tomar control de su futuro financiero.
👉 ¡Su bienestar financiero es posible!📲Inscríbete aquí
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 26 de agosto en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 26 de agosto en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Crédito al Descubierto: Puntajes, Reportes y Decisiones Inteligentes (Taller en inglés)
Taller HÍBRIDO (Únicamente en inglés)
Acompáñanos para aprender qué incluye un reporte de crédito, cómo se calculan los puntajes de crédito y cómo las decisiones financieras diarias pueden afectar tu crédito con el tiempo. También hablaremos sobre mitos comunes del crédito, cómo identificar errores y pasos prácticos para comenzar a construir o mejorar tu crédito de manera segura y sostenible.
Al finalizar la sesión, tendrás un mejor entendimiento de tu perfil crediticio y estrategias prácticas para tomar decisiones informadas que apoyen tus metas financieras.
📅 Lunes, 24 de agosto
🕒 2:00 p. m. – 4:00 p. m.
📍 Galter Life Center – 5157 N Francisco, Chicago, IL o vía Zoom
💼 Ofrecido en colaboración con Swedish Hospital (Healthcare Transformative Collaboratives), nuestros talleres gratuitos le ayudan a tomar control de su futuro financiero.
👉 ¡Su bienestar financiero es posible!📲Inscríbete aquí
Laboratorio de Computación + Coaching de Empleo
¿Buscas trabajo? ¡Nuestro laboratorio de computación está aquí para ti!
Horas de laboratorio ABIERTAS con acceso a tecnología
Apoyo con resumé, carta de presentación, solicitudes de empleo y ferias de trabajo
Imprime, envía fax y haz copias
Conéctate y recibe tiempo 1:1 con un Coach de Empleo de CCL
Café gratis incluido
Cada otro martes, los martes, de 10 a. m. a 12 p. m.
Martes, 18 de agosto, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
Presencial en la oficina de Logan Square: 1995 N. St. Louis Ave, #101
Dirígete aquí para registrarte
Para más información contáctanos a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Taller para Compradores de Vivienda por Primera Vez (Cupo Limitado)
¡Los espacios son limitados! ¡Reserve su lugar lo antes posible! Regístrese aquí.
Taller para Compradores de Vivienda por Primera Vez
¿Está pensando en comprar su primera casa? Participe en este taller presencial para aprender sobre el proceso de compra de vivienda, conocer sus opciones de financiamiento y recibir orientación experta de los Consejeros de Vivienda Certificados por HUD de CCL.
Los participantes que completen el taller recibirán un Certificado de Educación para Compradores de Vivienda de HUD, un requisito frecuente para programas de asistencia para el pago inicial, incluido el nuevo Programa de Asistencia para la Compra de Vivienda HomeGrown de la Ciudad de Chicago.
¡Conéctese con expertos de la industria!
Fecha: 15 de agosto de 2026
Horario: 9:30 a.m. a 4:30 p.m.
Lugar: Virtual
Cualquier pregunta, mandanos mensaje en frontdesk@cclconnect.org o llamanos en 773-342-6210.
Ejecución hipotecaria: Proteja su hogar, conozca sus derechos y tome acción a tiempo
¿Tiene dificultades para realizar sus pagos hipotecarios o le preocupa perder su hogar?
Este taller está diseñado para ayudar a los propietarios de vivienda a comprender el proceso de ejecución hipotecaria, conocer sus derechos y aprender pasos prácticos para prevenir la ejecución hipotecaria.
🗓️ 12 de agosto | 6:00 PM - 7:30 PM
📍Virtual
Contáctanos para obtener más información en frontdesk@cclconnect.org o llama al 773-342-6210.
Presupuesta con Inteligencia: Haz que Cada Dólar Cuente (Taller en inglés)
Taller HÍBRIDO (Únicamente en inglés)
Este taller interactivo te ayudará a tomar el control de tu dinero aprendiendo cómo crear un presupuesto realista y sostenible.
Exploraremos a dónde se está yendo tu dinero, identificaremos la diferencia entre necesidades y deseos, y aprenderemos estrategias prácticas para reducir gastos, manejar deudas y planificar para el ahorro.
Al finalizar, tendrás herramientas y mayor confianza para crear un presupuesto que apoye tus metas financieras y tu estabilidad diaria.
📅 Lunes, 10 de agosto
🕒 2:00 p. m. – 4:00 p. m.
📍 Galter Life Center – 5157 N Francisco, Chicago, IL o vía Zoom
💼 Ofrecido en colaboración con Swedish Hospital (Healthcare Transformative Collaboratives), nuestros talleres gratuitos le ayudan a tomar control de su futuro financiero.
👉 ¡Su bienestar financiero es posible!📲Inscríbete aquí
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 5 de agosto en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 5 de agosto en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Laboratorio de Computación + Coaching de Empleo
¿Buscas trabajo? ¡Nuestro laboratorio de computación está aquí para ti!
Horas de laboratorio ABIERTAS con acceso a tecnología
Apoyo con resumé, carta de presentación, solicitudes de empleo y ferias de trabajo
Imprime, envía fax y haz copias
Conéctate y recibe tiempo 1:1 con un Coach de Empleo de CCL
Café gratis incluido
Cada otro martes, los martes, de 10 a. m. a 12 p. m.
Martes, 4 de agostoo, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
Presencial en la oficina de Logan Square: 1995 N. St. Louis Ave, #101
Dirígete aquí para registrarte
Para más información contáctanos a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Ahorro: El Fondo para tu Libertad (Taller en inglés)
Taller HÍBRIDO (Únicamente en inglés)
Este taller está diseñado para personas que desean ahorrar, incluso con ingresos limitados o variables. Acompáñanos para aprender estrategias prácticas y realistas que te ayudarán a apartar dinero sin sentirte abrumado(a) ni tener que privarte de lo que necesitas.
Exploraremos maneras sencillas de comenzar poco a poco, identificar oportunidades de ahorro que muchas veces pasan desapercibidas y crear hábitos que hagan más fácil ahorrar con el tiempo. Ya sea que estés ahorrando para un fondo de emergencia, lograr una mayor estabilidad en tu vivienda o alcanzar metas futuras, esta sesión te mostrará cómo los pequeños pasos constantes pueden convertirse en un verdadero progreso financiero.
📅 Lunes, 3 de agosto
🕒 10:00 a. m. – 12:00 p. m.
📍 Galter Life Center – 5157 N Francisco, Chicago, IL o vía Zoom
💼 Ofrecido en colaboración con Swedish Hospital (Healthcare Transformative Collaboratives), nuestros talleres gratuitos le ayudan a tomar control de su futuro financiero.
👉 ¡Su bienestar financiero es posible!📲Inscríbete aquí
Noche de Juegos en Avondale Bowl con Games on Taproom (Recaudación de Fondos para CCL)
¡Reserva la fecha para una Noche de Juegos en Avondale Bowl! Ven a disfrutar una noche llena de diversión con juegos, premios y apoyando a Center for Changing Lives.
El costo es solo $5 para jugar, y todas las ganancias beneficiarán la misión de CCL de crear un cambio duradero en la comunidad.
Acompáñanos el jueves 30 de julio, de 7:00 a 10:00 PM en Avondale Bowl: 3118 N Milwaukee Ave en Chicago.
No se requiere RSVP — solo ven a divertirte y apoyar una gran causa. Debes tener 21 años o más para participar.
Para más información, contacta a frontdesk@cclconnect.org o al 773-342-6210.
Para hacer una donación directa a CCL, vaya a linktr.ee/cclchicago
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square, 29 de julio en Español
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Español: miércoles, 29 de julio, en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Presupuesto: Manifiesta tu Dinero (Taller en inglés)
Taller HÍBRIDO (Únicamente en inglés)
Tu mentalidad importa, pero tu plan también. Este taller combina el establecimiento de metas financieras con estrategias prácticas de dinero para ayudar a los participantes a convertir sus intenciones en acción y construir una relación más saludable con el dinero.
Descubra cómo aclarar su visión financiera, identificar barreras y crear pasos realistas hacia el ahorro, la reducción de deudas y la estabilidad financiera. Aprenda a alinear los hábitos diarios con sus objetivos a largo plazo, mientras se mantiene enfocado en herramientas reales de presupuestación y planificación.
📅 Lunes, 27 de julio
🕒 10:00 a. m. – 12:00 p. m.
📍 Galter Life Center – 5157 N Francisco, Chicago, IL o vía Zoom
💼 Ofrecido en colaboración con Swedish Hospital (Healthcare Transformative Collaboratives), nuestros talleres gratuitos le ayudan a tomar control de su futuro financiero.
👉 ¡Su bienestar financiero es posible!📲Inscríbete aquí
Mani-Pedi con Causa en One Stop Beauty School
💫 ¡Ronda 2 en 2026! 💅🏽
💅🏽 ¡Haz la diferencia mientras luces unas uñas listas para el verano!
Trae a alguien especial y apoya a Center for Changing Lives (CCL) mientras disfrutan juntos de una manicura y/o pedicura.
👉🏽 Fiesta de Recaudación de Fondos Mani Pedi para CCL
🕰️ Martes 22 de julio, de 11:00 a.m. a 6:00 p.m.
📍 One Stop Beauty School, 4360 N. Milwaukee Ave.
🤩 ¡El 100% de lo recaudado apoyará la misión de CCL gracias a Bibi y al increíble equipo de técnicas de uñas de One Stop Beauty School!
🎟️ ¡Hay boletos para jóvenes menores de 18 años y para personas adultas!
🎟️ Compra tus boletos y reserva tu horario hoy mismo en el enlace de nuestra biografía.
¡Nos emociona divertirnos, recaudar fondos y compartir este día contigo! 💅🏾
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 22 de julio en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 22 de julio en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Laboratorio de Computación + Coaching de Empleo
¿Buscas trabajo? ¡Nuestro laboratorio de computación está aquí para ti!
Horas de laboratorio ABIERTAS con acceso a tecnología
Apoyo con resumé, carta de presentación, solicitudes de empleo y ferias de trabajo
Imprime, envía fax y haz copias
Conéctate y recibe tiempo 1:1 con un Coach de Empleo de CCL
Café gratis incluido
Cada otro martes, los martes, de 10 a. m. a 12 p. m.
Martes, 21 de julio, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
Presencial en la oficina de Logan Square: 1995 N. St. Louis Ave, #101
Dirígete aquí para registrarte
Para más información contáctanos a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Domina tu Seguridad: Patrimonio e Identidad (Taller en inglés)
Taller HÍBRIDO (Únicamente en inglés)
Descubra cómo ocurre el robo de identidad, las señales de alerta a las que debe estar atento y qué hacer si su información se ve comprometida.
También aprenderá prácticas seguras de banca, cómo proteger su crédito y cómo utilizar herramientas para monitorear sus cuentas e informes de crédito.
📅 Lunes, 20 de julio
🕒 2:00 p. m. – 4:00 p. m.
📍 Galter Life Center – 5157 N Francisco, Chicago, IL o vía Zoom
💼 Ofrecido en colaboración con Swedish Hospital (Healthcare Transformative Collaboratives), nuestros talleres gratuitos le ayudan a tomar control de su futuro financiero.
👉 ¡Su bienestar financiero es posible!📲Inscríbete aquí
Taller para Compradores de Vivienda por Primera Vez (Inscripciones Cerradas)
¡Las inscripciones para el taller del 18 de julio ya están cerradas! No te preocupes, todavía puedes reservar tu lugar para nuestro Taller Virtual para Compradores de Vivienda por Primera Vez del 15 de agosto.
Taller para Compradores de Vivienda por Primera Vez
¿Está pensando en comprar su primera casa? Participe en este taller presencial para aprender sobre el proceso de compra de vivienda, conocer sus opciones de financiamiento y recibir orientación experta de los Consejeros de Vivienda Certificados por HUD de CCL.
Los participantes que completen el taller recibirán un Certificado de Educación para Compradores de Vivienda de HUD, un requisito frecuente para programas de asistencia para el pago inicial, incluido el nuevo Programa de Asistencia para la Compra de Vivienda HomeGrown de la Ciudad de Chicago.
¡Conéctese con expertos de la industria, incluyendo a Levier Barreda de BMO Bank, Jacqueline Cervera de Farmers Insurance y Christopher Kainovic, Abogado!
Fecha: 18 de julio de 2026
Horario: 9:30 a.m. a 4:30 p.m.
Lugar: Biblioteca Pública South Chicago, 9055 S. Houston Ave.
Cualquier pregunta, mandanos mensaje en frontdesk@cclconnect.org o llamanos en 773-342-6210.
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 15 de julio en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 15 de julio en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Ahorro con Objetivos: Convierte los Planes en Progreso (Taller en inglés)
Taller HÍBRIDO (Únicamente en inglés)
Aprende a establecer metas financieras realistas y significativas utilizando el marco SMART (Específicas, Medibles, Alcanzables, Relevantes y con un Tiempo definido).
Juntos, desglosaremos grandes metas financieras —como crear ahorros, pagar deudas o prepararse para la compra de una vivienda— en pasos manejables que se ajusten a tu vida e ingresos reales.
📅 Lunes, 13 de julio
🕒 10:00 a. m. – 12:00 p. m.
📍 Galter Life Center – 5157 N Francisco, Chicago, IL o vía Zoom
💼 Ofrecido en colaboración con Swedish Hospital (Healthcare Transformative Collaboratives), nuestros talleres gratuitos le ayudan a tomar control de su futuro financiero.
👉 ¡Su bienestar financiero es posible!📲Inscríbete aquí
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 8 de julio en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 8 de julio en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.