Calendario de Center for Changing Lives
Nuestros eventos y talleres gratuitos se llevan a cabo durante todo el año. ¡Échales un vistazo y regístrate!
Previniendo la Crisis: Estrategias Financieras para Mantener tu Hogar
Nota: Este taller hibrido se ofrecerá solamente en inglés
Únete a nosotros para enfocarte en estrategias financieras proactivas que ayudan a individuos y familias a mantener una vivienda estable.
Aprende cómo hacer un presupuesto de manera efectiva, manejar deudas, priorizar gastos esenciales y acceder a recursos locales para prevenir el desalojo o la ejecución hipotecaria y mantenerte en tu hogar con seguridad.
📅 Lunes, 15 de diciembre
🕒 2 PM
📍 Galter Life Center – 5157 N Francisco, Chicago, IL o virtualmente por Zoom
💼 Ofrecido en colaboración con Swedish Hospital (Healthcare Transformative Collaboratives), nuestros talleres gratuitos te ayudan a tomar control de tu futuro financiero—una decisión financiera a la vez.
👉 ¡Tu bienestar financiero es posible! 📲 Inscríbete aquí
Oficinas Cerradas - Festividades
En celebración de las Festividades, nuestras oficinas de Logan Square y South Chicago estarán cerradas el 24 hasta el 26 de diciembre. No estaremos disponibles para visitas en persona durante este tiempo.
Nuestras oficinas reabrirán el 29 de diciembre y esperamos reconectarnos con usted en ese momento. Agradecemos su comprensión y le deseamos unas felices y relajantes fiestas. ¡Felices Fiestas!
Mientras tanto, no dude en enviarnos un correo electrónico a frontdesk@cclconnect.org o dejarnos un mensaje de voz al 773-342-6210.
También puedes
Oficinas Cerradas - Año Nuevo
En celebración del Año Nuevo, nuestras oficinas de Logan Square y South Chicago estarán cerradas el 31 de diciembre j hasta el 2 de enero. No estaremos disponibles para visitas en persona durante este tiempo.
Nuestras oficinas reabrirán el 5 de enero y esperamos reconectarnos con usted en ese momento. Agradecemos su comprensión y le deseamos un próspero, saludable y feliz Año Nuevo.
Mientras tanto, no dude en enviarnos un correo electrónico a frontdesk@cclconnect.org o dejarnos un mensaje de voz al 773-342-6210.
También puedes
Dominando metas financieras SMART
Nota: Este taller hibrido se ofrecerá solamente en inglés
Taller práctico que te ayuda a establecer metas financieras claras para 2026, crear un plan de ahorro realista y hacer seguimiento de tu progreso utilizando el método SMART (Específicas, Medibles, Alcanzables, Relevantes, con Tiempo definido).
¡Aprende herramientas que convierten tus intenciones en acción!
📅 Lunes, 5 de enero
🕒 10 AM
📍 Galter Life Center – 5157 N Francisco, Chicago, IL o virtualmente por Zoom
💼 Ofrecido en colaboración con Swedish Hospital (Healthcare Transformative Collaboratives), nuestros talleres gratuitos te ayudan a tomar control de tu futuro financiero—una decisión financiera a la vez.
👉 ¡Tu bienestar financiero es posible en 2026! 📲 Inscríbete aquí
Laboratorio de Computación + Coaching de Empleo
¿Buscas trabajo? ¡Nuestro laboratorio de computación está aquí para ti!
Horas de laboratorio ABIERTAS con acceso a tecnología
Apoyo con resumé, carta de presentación, solicitudes de empleo y ferias de trabajo
Imprime, envía fax y haz copias
Conéctate y recibe tiempo 1:1 con un Coach de Empleo de CCL
Café gratis incluido
Dos veces al mes, los martes, de 10 a. m. a 12 p. m.
Martes, 6 de enero, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
Presencial en la oficina de Logan Square: 1995 N. St. Louis Ave, #101
Dirígete aquí para registrarte
Para más información contáctanos a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Construyendo mejores presupuestos
Nota: Este taller hibrido se ofrecerá solamente en inglés
Taller interactivo y centrado en la persona, diseñado para ayudarte a entender a dónde va tu dinero y cómo administrarlo con propósito en 2026.
¡Crea un presupuesto que apoye la estabilidad, la confianza y el éxito a largo plazo!
📅 Lunes, 12 de enero
🕒 2 PM
📍 Galter Life Center – 5157 N Francisco, Chicago, IL o virtualmente por Zoom
💼 Ofrecido en colaboración con Swedish Hospital (Healthcare Transformative Collaboratives), nuestros talleres gratuitos te ayudan a tomar control de tu futuro financiero—una decisión financiera a la vez.
👉 ¡Tu bienestar financiero es posible en 2026! 📲 Inscríbete aquí
Día de Martín Luther King
Con motivo del Día de Martin Luther King, Jr., nuestras oficinas de Logan Square y South Chicago estarán cerradas el lunes 19 de enero. No estaremos disponibles para visitas en persona durante este tiempo.
Nuestras oficinas reabrirán el martes 20 de enero, y esperamos reconectarnos con ustedes entonces. Gracias por su comprensión, y les deseamos un día de reflexión, unidad y continuo progreso hacia la justicia.
Mientras tanto, no dude en enviarnos un correo electrónico a frontdesk@cclconnect.org o dejarnos un mensaje de voz al 773-342-6210.
También puedes
Laboratorio de Computación + Coaching de Empleo
¿Buscas trabajo? ¡Nuestro laboratorio de computación está aquí para ti!
Horas de laboratorio ABIERTAS con acceso a tecnología
Apoyo con resumé, carta de presentación, solicitudes de empleo y ferias de trabajo
Imprime, envía fax y haz copias
Conéctate y recibe tiempo 1:1 con un Coach de Empleo de CCL
Café gratis incluido
Dos veces al mes, los martes, de 10 a. m. a 12 p. m.
Martes, 20 de enero, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
Presencial en la oficina de Logan Square: 1995 N. St. Louis Ave, #101
Dirígete aquí para registrarte
Para más información contáctanos a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 21 de enero en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 21 de enero en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Taller para Compradores de Vivienda por Primera Vez
Taller para Compradores de Vivienda por Primera Vez
¿Estás pensando en comprar tu primera casa? Acompáñanos en este taller presencial para aprender sobre el proceso de compra de vivienda, conocer tus opciones de financiamiento y recibir orientación experta de las asesoras de vivienda certificadas por HUD de CCL.
Los participantes que completen el taller recibirán un Certificado de Educación para Compradores de Vivienda de HUD, que a menudo es requerido para programas de asistencia para el pago inicial. ¡Conéctate con expertos de la industria! Este mes contaremos con presentaciones de Associated Bank y otros
📅 Fecha: 24 de enero de 2025
🕘 Horario: 10:00 a.m. – 4:00 p.m.
📍 Lugar: Virtual
El cupo es limitado—¡regístrate ahora para asegurar tu lugar!
Reducción de Deuda 101
Nota: Este taller hibrido se ofrecerá solamente en inglés
¡Toma el control de tus deudas en 2026!
Aprende estrategias simples para organizar lo que debes, priorizar tus pagos y comenzar a avanzar de verdad hacia la libertad financiera.
📅 Lunes, 26 de enero
🕒 2 PM
📍 Galter Life Center – 5157 N Francisco, Chicago, IL o virtualmente por Zoom
💼 Ofrecido en colaboración con Swedish Hospital (Healthcare Transformative Collaboratives), nuestros talleres gratuitos te ayudan a tomar control de tu futuro financiero—una decisión financiera a la vez.
👉 ¡Tu bienestar financiero es posible en 2026! 📲 Inscríbete aquí
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square, 28 de enero en Español
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Español: miércoles, 28 de enero, en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Día de los Presidentes-Oficina Cerrada
En conmemoración del Día de los Presidentes, nuestras oficinas de Logan Square y South Chicago estarán cerradas el lunes 16 de febrero. No estaremos disponibles para visitas en persona durante este tiempo.
Nuestras oficinas reabrirán el martes 17 de febrero y estaremos encantados de atenderle entonces. Agradecemos su comprensión y le deseamos un día significativo para reflexionar y descansar.
Mientras tanto, no dude en enviarnos un correo electrónico a frontdesk@cclconnect.org o dejarnos un mensaje de voz al 773-342-6210.
También puedes
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 10 de diciembre en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 10 de diciembre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101)
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Visión 2026: Creando Metas SMART para un Nuevo Año Financiero Fuerte
Nota: Este taller se ofrecerá solamente en inglés
¡Comienza el nuevo año con claridad y propósito!
Este taller te guía para establecer metas financieras SMART (Específicas, Medibles, Alcanzables, Relevantes y con Tiempo definido) que te ayudarán a tomar control de tu dinero, construir estabilidad y hacer del 2026 tu año financiero más sólido.
📅 Lunes, 8 de diciembre
🕒 10 AM
📍 Galter Life Center – 5157 N Francisco, Chicago, IL o virtualmente por Zoom
💼 Ofrecido en colaboración con Swedish Hospital (Healthcare Transformative Collaboratives), nuestros talleres gratuitos te ayudan a tomar control de tu futuro financiero—una decisión financiera a la vez.
👉 ¡Tu camino un nuevo año empieza aqui ! 📲 Inscríbete aquí
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 3 de diciembre en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 3 de diciembre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101)
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
📊 Informes de Crédito y Puntajes #101
Nota: Este taller se ofrecerá solamente en inglés.
📊 Informes de Crédito y Puntajes #101 – taller HÍBRIDO
Fortalece tus bases financieras entendiendo qué contiene tu informe de crédito, cómo se calcula tu puntaje y por qué es importante.
Cubriremos cómo:
✅ Acceder a tu informe de crédito gratis
✅ Entender cómo los prestamistas usan tu puntaje
✅ Leer e interpretar tu informe con confianza
✅ Mejorar y proteger tu crédito con el tiempo
📅 Lunes, 1 de diciembre
🕒 2 PM
📍 Galter Life Center – 5157 N Francisco, Chicago, IL o virtualmente por Zoom
💼 Ofrecido en colaboración con Swedish Hospital (Healthcare Transformative Collaboratives), nuestros talleres gratuitos te ayudan a tomar control de tu futuro financiero—una decisión de crédito a la vez.
👉 ¡Tu camino hacia un mejor crédito empieza aquí! 📲 Inscríbete aquí
Mercadito del Black Friday
EXPERIENCIA DE MERCADO POP-UP LOCAL ✨
Con la participación de graduados recientes de los programas de Coaching para Pequeños Negocios de CCL
🛍️ ¡Estas fiestas, compra local y apoya a los pequeños negocios! Celebra a los emprendedores emergentes mientras muestran su creatividad, productos y pasión.
Visítanos el viernes 28 de noviembre, de 10:00 a.m. a 2:00 p.m., en Avondale Collective, 2800 N Milwaukee.
¡Un agradecimiento especial a la Cámara de Comercio de Logan Square por asociarse con nosotros para hacer posible esta oportunidad!
Para más información, contáctanos en frontdesk@cclconnect.org o llama al 773-342-6210.
Oficinas Cerradas - Acción de Gracias
En celebración del Día de Acción de Gracias, nuestras oficinas de Logan Square y South Chicago estarán cerradas el jueves 27 de noviembre y el viernes 28 de noviembre. No estaremos disponibles para visitas en persona durante este tiempo.
Nuestras oficinas reabrirán el lunes 1ro de diciembre, y esperamos poder reconectarnos con usted en ese entonces. Agradecemos su comprensión y le deseamos unas felices y reparadoras fiestas.
Mientras tanto, no dude en enviarnos un correo electrónico a frontdesk@cclconnect.org o dejarnos un mensaje de voz al 773-342-6210.
También puedes
Festivo, no frenético: Manejo del dinero durante las fiestas
Nota: Este taller se ofrecerá solamente en inglés.
Festivo, no frenético: Manejo del dinero durante las fiestas
¡Celebra la temporada sin estrés financiero! Este taller ofrece consejos y herramientas para planificar, presupuestar y gastar de manera inteligente durante las fiestas.
Aprende a:
Evitar deudas
Encontrar ideas creativas para regalos
Disfrutar de una temporada alegre manteniendo tus finanzas bajo control
📅 24 de noviembre
📍 Galter Life Center – 5157 N Francisco, Chicago, IL o virtualmente por ZOOM
🕒 2 PM
Ofrecido en colaboración con Swedish Hospital (Healthcare Transformative Collaboratives), nuestros talleres semanales están diseñados para ayudarte a tomar el control de tu camino financiero.
👉 ¡No te pierdas este paso hacia una vida financiera próspera! 📲 Inscríbete aquí
#EducaciónFinanciera #ProtegeTuDinero #Chicago #TallerFinanciero #CCLChicago #EmpoderamientoEconómico
Oficinas Cerradas - Semana de Planificación
Tendremos una semana de planificación y estaremos trabajando fuera de la oficina. Nuestras oficinas de Logan Square y South Chicago estarán cerradas desde el lunes 17 de noviembre hasta el viernes 21 de noviembre. No estaremos disponibles para visitas en persona durante este tiempo.
Nuestras oficinas reabrirán el lunes 24 de noviembre, y esperamos volver a conectarnos contigo entonces. Agradecemos tu comprensión mientras tomamos este tiempo para prepararnos bien para el 2026 y continuar colaborando contigo hacia nuestra visión de una comunidad donde todas las personas prosperen.
Mientras tanto, no dudes en enviarnos un correo electrónico a frontdesk@cclconnect.org o dejar un mensaje de voz al 773-342-6210.
También puedes
Taller para Compradores de Vivienda por Primera Vez
Taller para Compradores de Vivienda por Primera Vez
¿Estás pensando en comprar tu primera casa? Acompáñanos en este taller presencial para aprender sobre el proceso de compra de vivienda, conocer tus opciones de financiamiento y recibir orientación experta de las asesoras de vivienda certificadas por HUD de CCL.
Los participantes que completen el taller recibirán un Certificado de Educación para Compradores de Vivienda de HUD, que a menudo es requerido para programas de asistencia para el pago inicial. ¡Conéctate con expertos de la industria! Este mes contaremos con presentaciones de Liberty Bank, Liberty Insurance y otros
📅 Fecha: 15 de noviembre de 2025
🕘 Horario: 10:00 a.m. – 4:00 p.m.
📍 Lugar: Biblioteca Humboldt Park, 1605 N Troy, Chicago, IL
El cupo es limitado—¡regístrate ahora para asegurar tu lugar!
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square, 26 de noviembre en Español
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Español: miércoles, 26 de noviembre, en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101)
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Usa tu Tarjeta con Inteligencia
⚠️ Nota: Esta clase se ofrecerá solamente en inglés.
Usa tu tarjeta con inteligencia: Domina el uso de las tarjetas de crédito
Este taller te enseña a usar las tarjetas de crédito de manera responsable para construir tu historial crediticio, evitar deudas y aprovechar al máximo las recompensas.
Aprende los “qué hacer” y “qué no hacer” al usar tarjetas de crédito, cómo funciona el interés y estrategias para mantener el control de tus finanzas mientras usas tu tarjeta de manera inteligente.
📅 Lunes, 10 de noviembre
🕒 2 PM
📍 Galter Life Center – 5157 N Francisco, Chicago, IL o virtualmente por Zoom
💼 Ofrecido en asociación con Swedish Hospital (Healthcare Transformative Collaboratives), nuestros talleres gratuitos te brindan el poder de tomar control de tu futuro financiero—una decisión de crédito a la vez.
👉 ¡Tu camino hacia un mejor crédito comienza aquí! 📲 Inscríbete aquí
📲 Regístrate aquí
#EducaciónFinanciera #Crédito #EmpoderamientoFinanciero #CCLChicago
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 5 de noviembre en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 5 de noviembre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101)
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Listos para el Alquiler, Listos para el Dinero
Nota: Este taller se ofrecerá solamente en inglés
Listos para el alquiler, listos para el dinero: Planificación financiera para una vivienda estable
Prepárate financieramente para conseguir y mantener una vivienda con este taller práctico.
Aprende a:
Hacer un presupuesto para el alquiler
Ahorrar para los gastos de mudanza
Mejorar tu historial crediticio
Desarrollar los hábitos financieros necesarios para lograr estabilidad habitacional a largo plazo
📅 Lunes, 3 de noviembre
📍 Galter Life Center – 5157 N Francisco, Chicago, IL o virtualmente por Zoom
🕒 10 AM
Ofrecido en colaboración con Swedish Hospital (Healthcare Transformative Collaboratives), nuestros talleres semanales están diseñados para ayudarte a tomar el control de tu camino financiero.
👉 ¡No te pierdas este paso hacia una vida financiera próspera! 📲 Inscríbete aquí
#EducaciónFinanciera #ProtegeTuDinero #Chicago #TallerFinanciero #CCLChicago #EmpoderamientoEconómico
Federales Logan Art Mart
En Federales Tacos & Tequila – Logan Square, Chicago durante el Logan Art Mart, ¡$1 de cada margarita vendida 🍹 se donará para apoyar nuestra misión en Center for Changing Lives!
🌟 Únete el sábado 1 de noviembre de 2 PM a 5 PM para celebrar la creatividad local con artistas increíbles como:
✨ Annabelle Sigmond @annabellesigmond
✨ JB Jewelry Design @jbjewelrydesign
✨ Celestura Nails @celesturanails
✨ We Care Package @becausewecarepackage
✨ Matt Kauffman Studio @mattkaufmanstudio
✨ Chicago Love @ryanlessamart
✨ Meg's Crochet Collection @megs.crochet.collection
✨ Rosanna Reformado Photography @re4madophotography
📍 Federales Logan Art Mart — ¡ven por el arte, quédate por las margaritas y disfruta de la vibra comunitaria mientras compras local y apoyas una gran causa! 💖
⬇️ PLUS: 🎉 ¡PUEDES GANAR 💵 $500 EN RECOMPENSAS! 🎉 ⬇️
También tienes la oportunidad de ganar 💰 $500 en Federales/My4C Rewards durante el Logan Art Mart!
✨ Cómo participar:
🖼️ Asiste al Art Mart (2–5 PM) → 1 Entrada Gratis
🛍️ Compra en un puesto → 1 Entrada Extra por cada compra
📋 Detalles:
⏰ Sorteo a las 5 PM en punto
🙋 El ganador debe estar presente para ganar
🆓 No se necesita compra para participar una vez
📲 Premio entregado a través de la app Federales/My4C Rewards*
#LoganArtMart #MargaritasForGood #SupportLocalArtists #CCL #Federales #LoganSquare #CommunityVibes
Noche de Juegos y Fiesta de Disfraz en Avondale Bowl con Games on Taproom (Recaudación de Fondos para CCL)
¡Reserva la fecha para una Noche de Juegos en Avondale Bowl! Ven a disfrutar una noche llena de diversión con juegos, premios y apoyando a Center for Changing Lives. Tambien, estas invitado de poner un disfraz.
El costo es solo $5 para jugar, y todas las ganancias beneficiarán la misión de CCL de crear un cambio duradero en la comunidad.
Acompáñanos el jueves 30 de octubre, de 7:00 a 10:00 PM en Avondale Bowl: 3118 N Milwaukee Ave en Chicago.
No se requiere RSVP — solo ven a divertirte y apoyar una gran causa. Debes tener 21 años o más para participar.
Para más información, contacta a frontdesk@cclconnect.org o al 773-342-6210.
Para hacer una donación directa a CCL, vaya a linktr.ee/cclchicago
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 29 de octubre en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 29 de octubre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101)
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Protegiendo Tu Identidad y Tu Riqueza
Nota: Este taller se ofrecerá solamente en inglés.
🛡️ ¿Quién está cuidando tu billetera? En el mundo digital de hoy, proteger tu información personal es más importante que nunca. Únete a nuestro próximo Taller de Manejo del Dinero (gratuito y hibrido) para aprender estrategias prácticas para proteger tu identidad, evitar estafas comunes y asegurar tus finanzas.
💳🔒 Ya sea que estés construyendo crédito, manejando tus finanzas o planeando para el futuro, esta sesión gratuita y presencial te brindará herramientas para proteger tu billetera—y tu tranquilidad.
📅 27 de octubre
📍 Galter Life Center – 5157 N Francisco, Chicago, IL o virtualmente por ZOOM
🕒 2 PM
Ofrecido en colaboración con Swedish Hospital (Healthcare Transformative Collaboratives), nuestros talleres semanales están diseñados para ayudarte a tomar el control de tu camino financiero.
👉 ¡No te pierdas este paso hacia una vida financiera próspera! 📲 Inscríbete aquí
#EducaciónFinanciera #ProtegeTuDinero #Chicago #TallerFinanciero #CCLChicago #EmpoderamientoEconómico
Beneficios Públicos #101 (en Inglés)
Obtén el conocimiento y las herramientas necesarias para acceder a los recursos de apoyo económico.
Obtén una comprensión clara de cómo navegar por los sistemas de beneficios públicos y conectar con servicios de apoyo adicionales para prosperar.
En Inglés: jueves, 23 de octubre, 11 a.m., Virtual
Contactáctanos para mayor información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square, 22 de octubre en Español
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Español: miércoles, 22 de octubre, en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101)
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Investment #101: Rewards & Risks
⚠️ Nota: Esta serie de talleres se ofrecerá solamente en inglés.
¿Quieres invertir pero no sabes por dónde empezar?
¡Únete a CCL en una serie de talleres para principiantes de 3 semanas los martes y jueves a las 6 PM a partir del 21 de octubre!
Aprende lo básico sobre invertir, manejar riesgos y construir un portafolio sólido que respalde tus metas financieras.
Cubriremos: Vehículos de inversión comunes, Establecimiento de metas y diversificación, Consejos para hacer crecer tu dinero sabiamente ¡y más!
¡Nos reuniremos de manera virtual!
¡Regístrate aquí antes del 16 de octubre para reservar tu lugar!
#CCLChicago #InvertirInteligente #EmpoderamientoFinanciero #ConstruyendoRiqueza #MovimientosDeDinero
Previniendo la Crisis: Estrategias Financieras para Mantener tu Vivienda
Nota: Este taller se ofrecerá solamente en inglés
🏡 Enfócate en estrategias financieras proactivas para ayudar a individuos y familias a mantener una vivienda estable en este taller gratuito y hibrido.
Aprende cómo hacer un presupuesto de manera efectiva, manejar deudas, priorizar gastos esenciales y acceder a recursos locales para prevenir el desalojo o la ejecución hipotecaria y mantener tu vivienda segura.
📅 Lunes, 20 de octubre
📍 Galter Life Center – 5157 N Francisco, Chicago, IL o virtualmente por Zoom
🕒 10 AM
Ofrecido en colaboración con Swedish Hospital (Healthcare Transformative Collaboratives), nuestros talleres semanales están diseñados para ayudarte a tomar el control de tu camino financiero.
👉 ¡No te pierdas este paso hacia una vida financiera próspera! 📲 Inscríbete aquí
#EducaciónFinanciera #ProtegeTuDinero #Chicago #TallerFinanciero #CCLChicago #EmpoderamientoEconómico
2025 Gala de CCL
¡Nos reuniremos para una noche de recaudación de fondos y diversión! ¡Será un placer reunirnos con nuestra poderosa comunidad para celebrar el impacto de Center for Changing Lives! Nos reuniremos el jueves 16 de octubre a las 6 p. m. en Carnivale, ubicado en 702 W. Fulton Market.
¿Te preguntas cómo se siente ser parte de una Gala de CCL? ¡Siempre es una oportunidad para recordar que cada uno de nosotros es creativo, ingenioso, capaz y pleno!
¡Prepara tus plumas y sombreros fedora para que podamos celebrar el progreso que hemos logrado hacia nuestra visión de una comunidad donde todos prosperen!
Ya hay patrocinios disponibles. ¡La venta de entradas comienza pronto! Visita www.cclconnect.org/gala
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 15 de octubre en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 15 de octubre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101)
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Día de los Pueblos Indígenas-Oficina Cerrada
En observancia del Día de los Pueblos Indígenas, nuestras oficinas de Logan Square y South Chicago estarán cerradas el lunes 13 de octubre. No estaremos disponibles para visitas en persona durante este tiempo.
Nuestras oficinas reabrirán el martes 14 de octubre, y esperamos poder asistirle entonces. Gracias por su comprensión.
Mientras tanto, no dude en enviarnos un correo electrónico a frontdesk@cclconnect.org o dejarnos un mensaje de voz al 773-342-6210.
También puedes
Defensa Digital: Una Introducción a la Ciberseguridad
Aprenda lo básico de la ciberseguridad y cómo proteger su pequeña empresa en línea. 🖥️
🛡️ Esta sesión es parte de la plataforma de aprendizaje en línea GRATUITA Small Business Digital Ready de Verizon — y recuerde, los Entrenadores de Pequeñas Empresas de CCL están aquí para apoyarle en cada paso del camino. 💼✨
Jueves, 9 de octubre a las 12 p.m., Virtual
*Únicamente en ingles
Regístrate aqui
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 8 de octubre en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 8 de octubre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101)
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Know Your Rights, Grow Your Wealth: Fair Housing Meets Financial Fitness
⚠️ Nota: Esta clase se ofrecerá solamente en inglés.
⚖️💰 Conoce Tus Derechos, Aumenta Tu Riqueza: Vivienda Justa y Salud Financiera
Acompáñanos en este taller gratuito y hibrido donde aprenderás a defender tus derechos de vivienda justa mientras tomas decisiones inteligentes para construir riqueza.
Hablaremos sobre cómo:
✅ Navegar las leyes de vivienda justa
✅ Asegurar una vivienda segura y estable
✅ Protegerte contra la discriminación
✅ Fortalecer tu salud financiera
📅 Lunes, 6 de octubre
🕒 10 AM
📍 Galter Life Center – 5157 N Francisco, Chicago, IL o virtualmente por Zoom
💼 Ofrecido en colaboración con Swedish Hospital (Healthcare Transformative Collaboratives), nuestros talleres gratuitos te ayudan a proteger tus derechos de vivienda mientras construyes seguridad financiera.
👉 ¡Da el siguiente paso para descubrir plenamente tu poder!
📲 Regístrate aquí
#EducaciónFinanciera #Crédito #EmpoderamientoFinanciero #CCLChicago
Federales Logan Art Mart (Copy)
En Federales Tacos & Tequila – Logan Square, Chicago durante el Logan Art Mart, ¡$1 de cada margarita vendida 🍹 se donará para apoyar nuestra misión en Center for Changing Lives!
🌟 Únete el sábado 4 de octubre de 2 PM a 5 PM para celebrar la creatividad local con artistas increíbles como:
✨ Bria Bridges – Subconshis Art
✨ Made by Q – Made by Q
🕯️ Anwaar Candle Co – Anwaar Candle Co
💎 Lil Things Shop – Lil Things Shop
🖌️ Madlly Art
🌙 Thia Pieces
👜 Angelica Larios – ONEone By Angie
🧼 Parkside Soap Co
📍 Federales Logan Art Mart — ¡ven por el arte, quédate por las margaritas y disfruta de la vibra comunitaria mientras compras local y apoyas una gran causa! 💖
⬇️ PLUS: 🎉 ¡PUEDES GANAR 💵 $500 EN RECOMPENSAS! 🎉 ⬇️
También tienes la oportunidad de ganar 💰 $500 en Federales/My4C Rewards durante el Logan Art Mart!
✨ Cómo participar:
🖼️ Asiste al Art Mart (2–5 PM) → 1 Entrada Gratis
🛍️ Compra en un puesto → 1 Entrada Extra por cada compra
📋 Detalles:
⏰ Sorteo a las 5 PM en punto
🙋 El ganador debe estar presente para ganar
🆓 No se necesita compra para participar una vez
📲 Premio entregado a través de la app Federales/My4C Rewards*
#LoganArtMart #MargaritasForGood #SupportLocalArtists #CCL #Federales #LoganSquare #CommunityVibes
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 1 de octubre en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 1 de octubre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101)
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Keys & Cash: Managing Rent and Your Finances
⚠️ Nota: Esta clase se ofrecerá solamente en inglés.
Alquilar una vivienda conlleva responsabilidades financieras. Aprende cómo mantenerlas bajo control.
Este taller cubrirá cómo presupuestar para la renta, entender tu contrato de arrendamiento, evitar riesgos de desalojo y planificar tus metas de vivienda futuras. Perfecto para inquilinos que buscan tomar control de su estabilidad financiera y de vivienda.
📅 Lunes, 29 de septiembre
🕒 10 AM
📍 Galter Life Center – 5157 N Francisco, Chicago, IL
💼 Ofrecido en asociación con Swedish Hospital (Healthcare Transformative Collaboratives), nuestros talleres gratuitos te brindan el poder de tomar control de tu futuro financiero—una decisión a la vez.
👉 ¡Tu camino hacia el bienestar financiero comienza aquí!
📲 Regístrate aquí
#EducaciónFinanciera #Crédito #EmpoderamientoFinanciero #CCLChicago