Calendario de Center for Changing Lives
Nuestros eventos y talleres gratuitos se llevan a cabo durante todo el año. ¡Échales un vistazo y regístrate!
Laboratorio de Computación + Coaching de Empleo-15 de sept
¿Buscas trabajo? ¡Nuestro laboratorio de computación está aquí para ti!
Horas de laboratorio ABIERTAS con acceso a tecnología
Apoyo con resumé, carta de presentación, solicitudes de empleo y ferias de trabajo
Imprime, envía fax y haz copias
Conéctate y recibe tiempo 1:1 con un Coach de Empleo de CCL
Café gratis incluido
Cada otro martes, los martes, de 10 a. m. a 12 p. m.
Martes, 15 de septiembre, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
Presencial en la oficina de Logan Square: 1995 N. St. Louis Ave, #101
Dirígete aquí para registrarte
Para más información contáctanos a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 16 de sept en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 16 de septiembre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 23 de sept en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 23 de septiembre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Laboratorio de Computación + Coaching de Empleo-29 de sept
¿Buscas trabajo? ¡Nuestro laboratorio de computación está aquí para ti!
Horas de laboratorio ABIERTAS con acceso a tecnología
Apoyo con resumé, carta de presentación, solicitudes de empleo y ferias de trabajo
Imprime, envía fax y haz copias
Conéctate y recibe tiempo 1:1 con un Coach de Empleo de CCL
Café gratis incluido
Cada otro martes, los martes, de 10 a. m. a 12 p. m.
Martes, 29 de septiembre, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
Presencial en la oficina de Logan Square: 1995 N. St. Louis Ave, #101
Dirígete aquí para registrarte
Para más información contáctanos a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 30 de sept en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 30 de septiembre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 7 de oct en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 7 de septiembre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Día de los Pueblos Indígenas-Oficina Cerrada
En observancia del Día de los Pueblos Indígenas, nuestras oficinas de Logan Square y South Chicago estarán cerradas el lunes 12 de octubre. No estaremos disponibles para visitas en persona durante este tiempo.
Nuestras oficinas reabrirán el martes 13 de octubre, y esperamos poder asistirle entonces. Gracias por su comprensión.
Mientras tanto, no dude en enviarnos un correo electrónico a frontdesk@cclconnect.org o dejarnos un mensaje de voz al 773-342-6210.
También puedes
Laboratorio de Computación + Coaching de Empleo-13 de octubre
¿Buscas trabajo? ¡Nuestro laboratorio de computación está aquí para ti!
Horas de laboratorio ABIERTAS con acceso a tecnología
Apoyo con resumé, carta de presentación, solicitudes de empleo y ferias de trabajo
Imprime, envía fax y haz copias
Conéctate y recibe tiempo 1:1 con un Coach de Empleo de CCL
Café gratis incluido
Cada otro martes, los martes, de 10 a. m. a 12 p. m.
Martes, 13 de octubre, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
Presencial en la oficina de Logan Square: 1995 N. St. Louis Ave, #101
Dirígete aquí para registrarte
Para más información contáctanos a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 14 de oct en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 14 de octubre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 21 de oct en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 21 de octubre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Laboratorio de Computación + Coaching de Empleo-27 de octubre
¿Buscas trabajo? ¡Nuestro laboratorio de computación está aquí para ti!
Horas de laboratorio ABIERTAS con acceso a tecnología
Apoyo con resumé, carta de presentación, solicitudes de empleo y ferias de trabajo
Imprime, envía fax y haz copias
Conéctate y recibe tiempo 1:1 con un Coach de Empleo de CCL
Café gratis incluido
Cada otro martes, los martes, de 10 a. m. a 12 p. m.
Martes, 27 de octubre, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
Presencial en la oficina de Logan Square: 1995 N. St. Louis Ave, #101
Dirígete aquí para registrarte
Para más información contáctanos a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square, 28 de octubre en Español
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Español: miércoles, 28 de octubre, en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Oficinas Cerradas - Semana de Planificación
Tendremos una semana de planificación y estaremos trabajando fuera de la oficina. Nuestras oficinas de Logan Square y South Chicago estarán cerradas desde el lunes 16 de noviembre hasta el jueves 19 de noviembre. No estaremos disponibles para visitas en persona durante este tiempo.
Nuestras oficinas reabrirán el lunes 23 de noviembre, y esperamos volver a conectarnos contigo entonces. Agradecemos tu comprensión mientras tomamos este tiempo para prepararnos bien para el 2027 y continuar colaborando contigo hacia nuestra visión de una comunidad donde todas las personas prosperen.
Mientras tanto, no dudes en enviarnos un correo electrónico a frontdesk@cclconnect.org o dejar un mensaje de voz al 773-342-6210.
También puedes
Planificación Estratégica - Oficinas Cerradas
Nuestras oficinas de Logan Square y South Chicago estarán cerradas el viernes 11 de septiembre para que nuestra Junta Directiva y nuestro personal participen en la planificación estratégica. ¡Esperamos continuar trabajando juntos para hacer realidad nuestra visión de una comunidad donde todos prosperan!
Nuestras oficinas volverán a abrir el lunes 14 de septiembre, y esperamos poder ayudarle en ese momento. Gracias por su comprensión.
Mientras tanto, no dude en enviarnos un correo electrónico a frontdesk@cclconnect.org o dejarnos un mensaje de voz al 773-342-6210.
También puedes
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 9 de sept en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 9 de septiembre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Planificación Estratégica - Oficinas Cerradas
Nuestras oficinas de Logan Square y South Chicago estarán cerradas el martes 8 de septiembre para que nuestra Junta Directiva y nuestro personal participen en la planificación estratégica. ¡Esperamos continuar trabajando juntos para hacer realidad nuestra visión de una comunidad donde todos prosperan!
Nuestras oficinas volverán a abrir el miércoles 9 de septiembre, y esperamos poder ayudarle en ese momento. Gracias por su comprensión.
Mientras tanto, no dude en enviarnos un correo electrónico a frontdesk@cclconnect.org o dejarnos un mensaje de voz al 773-342-6210.
También puedes
Día del Trabajo-Oficina Cerrada
En conmemoración del Día del Trabajo, nuestras oficinas de Logan Square y South Chicago estarán cerradas el lunes, 7 de septiembre. No estaremos disponibles para visitas en persona durante este tiempo.
Nuestras oficinas reabrirán el martes 8 de septiembre, y estaremos encantados de atenderle entonces. Agradecemos su comprensión y le deseamos un día significativo para reflexionar y descansar.
Mientras tanto, no dude en enviarnos un correo electrónico a frontdesk@cclconnect.org o dejarnos un mensaje de voz al 773-342-6210.
También puedes
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 2 de sept en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 2 de septiembre en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Laboratorio de Computación + Coaching de Empleo, 1 de sept
¿Buscas trabajo? ¡Nuestro laboratorio de computación está aquí para ti!
Horas de laboratorio ABIERTAS con acceso a tecnología
Apoyo con resumé, carta de presentación, solicitudes de empleo y ferias de trabajo
Imprime, envía fax y haz copias
Conéctate y recibe tiempo 1:1 con un Coach de Empleo de CCL
Café gratis incluido
Cada otro martes, los martes, de 10 a. m. a 12 p. m.
Martes, 1 de septiembre, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
Presencial en la oficina de Logan Square: 1995 N. St. Louis Ave, #101
Dirígete aquí para registrarte
Para más información contáctanos a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 26 de agosto en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 26 de agosto en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Laboratorio de Computación + Coaching de Empleo
¿Buscas trabajo? ¡Nuestro laboratorio de computación está aquí para ti!
Horas de laboratorio ABIERTAS con acceso a tecnología
Apoyo con resumé, carta de presentación, solicitudes de empleo y ferias de trabajo
Imprime, envía fax y haz copias
Conéctate y recibe tiempo 1:1 con un Coach de Empleo de CCL
Café gratis incluido
Cada otro martes, los martes, de 10 a. m. a 12 p. m.
Martes, 18 de agosto, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
Presencial en la oficina de Logan Square: 1995 N. St. Louis Ave, #101
Dirígete aquí para registrarte
Para más información contáctanos a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 5 de agosto en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 5 de agosto en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Laboratorio de Computación + Coaching de Empleo
¿Buscas trabajo? ¡Nuestro laboratorio de computación está aquí para ti!
Horas de laboratorio ABIERTAS con acceso a tecnología
Apoyo con resumé, carta de presentación, solicitudes de empleo y ferias de trabajo
Imprime, envía fax y haz copias
Conéctate y recibe tiempo 1:1 con un Coach de Empleo de CCL
Café gratis incluido
Cada otro martes, los martes, de 10 a. m. a 12 p. m.
Martes, 4 de agostoo, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
Presencial en la oficina de Logan Square: 1995 N. St. Louis Ave, #101
Dirígete aquí para registrarte
Para más información contáctanos a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square, 29 de julio en Español
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Español: miércoles, 29 de julio, en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 22 de julio en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 22 de julio en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Laboratorio de Computación + Coaching de Empleo
¿Buscas trabajo? ¡Nuestro laboratorio de computación está aquí para ti!
Horas de laboratorio ABIERTAS con acceso a tecnología
Apoyo con resumé, carta de presentación, solicitudes de empleo y ferias de trabajo
Imprime, envía fax y haz copias
Conéctate y recibe tiempo 1:1 con un Coach de Empleo de CCL
Café gratis incluido
Cada otro martes, los martes, de 10 a. m. a 12 p. m.
Martes, 21 de julio, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
Presencial en la oficina de Logan Square: 1995 N. St. Louis Ave, #101
Dirígete aquí para registrarte
Para más información contáctanos a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 15 de julio en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 15 de julio en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 8 de julio en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 8 de julio en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Laboratorio de Computación + Coaching de Empleo
¿Buscas trabajo? ¡Nuestro laboratorio de computación está aquí para ti!
Horas de laboratorio ABIERTAS con acceso a tecnología
Apoyo con resumé, carta de presentación, solicitudes de empleo y ferias de trabajo
Imprime, envía fax y haz copias
Conéctate y recibe tiempo 1:1 con un Coach de Empleo de CCL
Café gratis incluido
Cada otro martes, los martes, de 10 a. m. a 12 p. m.
Martes, 7 de julio, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
Presencial en la oficina de Logan Square: 1995 N. St. Louis Ave, #101
Dirígete aquí para registrarte
Para más información contáctanos a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 1 de julio en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 1 de julio en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
Orientación Nuevos Miembros - South Chicago - 30 de junio en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: martes, 30 de junio en la biblioteca de Logan Square (9055 S. Houston Ave) de 11:00am-1:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 24 de junio en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 24 de junio en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Laboratorio de Computación + Coaching de Empleo
¿Buscas trabajo? ¡Nuestro laboratorio de computación está aquí para ti!
Horas de laboratorio ABIERTAS con acceso a tecnología
Apoyo con resumé, carta de presentación, solicitudes de empleo y ferias de trabajo
Imprime, envía fax y haz copias
Conéctate y recibe tiempo 1:1 con un Coach de Empleo de CCL
Café gratis incluido
Cada otro martes, los martes, de 10 a. m. a 12 p. m.
Martes, 23 de junio, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
Presencial en la oficina de Logan Square: 1995 N. St. Louis Ave, #101
Dirígete aquí para registrarte
Para más información contáctanos a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Juneteenth-Oficina Cerrada
En conmemoración de Juneteenth, nuestras oficinas de Logan Square y South Chicago estarán cerradas el viernes 19 de junio. No estaremos disponibles para visitas en persona durante este tiempo.
Nuestras oficinas volverán a abrir el lunes 22 de junio, y esperamos poder asistirle entonces. Gracias por su comprensión, y esperamos continuar trabajando juntos por la liberación y la alegría de la comunidad afro-americano y afro-latino.
Mientras tanto, no dude en enviarnos un correo electrónico a frontdesk@cclconnect.org o dejarnos un mensaje de voz al 773-342-6210.
También puedes
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 17 de junio en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 17 de junio en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Concurso de Presentaciones y Mercadito: Sweet Home South Chicago - 13 de junio
🎉 Sweet Home South Chicago: Concurso de Presentaciones y Mercado de Vendedores 🎉
Únase a nosotros el sábado 13 de junio de 2026 para una celebración inolvidable del espíritu emprendedor, la comunidad y el espíritu imparable de South Chicago.
Vea a emprendedores locales de South Chicago subir al escenario para presentar sus negocios y competir por la oportunidad de ganar el gran premio de $25,000 🏆 y mostrar al mundo cómo se ve la innovación del South Side.
✨ Además, explore un vibrante mercado de vendedores con increíbles pequeñas empresas de todo el South Side. Desde comida y moda hasta bienestar, tecnología y mucho más, hay algo para todos.
🛍 Compre local.
💛 Apoye a los negocios del South Side.
📍 Celebre a los emprendedores que están construyendo comunidades más fuertes.
Este evento colaborativo se presenta en alianza con TechRise by P33, United Way of Metro Chicago, Renaissance South Chicago y Claretian Associates.
También puedes
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 10 de junio en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 10 de junio en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Laboratorio de Computación + Coaching de Empleo
¿Buscas trabajo? ¡Nuestro laboratorio de computación está aquí para ti!
Horas de laboratorio ABIERTAS con acceso a tecnología
Apoyo con resumé, carta de presentación, solicitudes de empleo y ferias de trabajo
Imprime, envía fax y haz copias
Conéctate y recibe tiempo 1:1 con un Coach de Empleo de CCL
Café gratis incluido
Cada otro martes, los martes, de 10 a. m. a 12 p. m.
Martes, 9 de junio, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
Presencial en la oficina de Logan Square: 1995 N. St. Louis Ave, #101
Dirígete aquí para registrarte
Para más información contáctanos a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square - 3 de junio en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: miércoles, 3 de junio en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Orientación Nuevos Miembros - Logan Square, 27 de mayo en Español
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Español: miércoles, 27 de mayo, en la oficina de Logan Square (1955 N. St. Louis Ave, #101) de 10:00am-12:00pm
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Orientación Nuevos Miembros - South Chicago - 26 de mayo en Inglés
¿Estás pensando en cambiar de carrera? ¿O quieres organizar por fin tu presupuesto? Asiste a nuestra Orientación para nuevos miembros y accede GRATIS a asesoramiento financiero, de vivienda y de empleo.
En Inglés: martes, 26 de mayo en la biblioteca de Logan Square (9055 S. Houston Ave) de 2:00pm - 4:00pm. Por favor, nota que la hora regular es el ultimo martes del mes de 11am hasta 1pm.
Contáctanos para inscribirte y más información a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Laboratorio de Computación + Coaching de Empleo
¿Buscas trabajo? ¡Nuestro laboratorio de computación está aquí para ti!
Horas de laboratorio ABIERTAS con acceso a tecnología
Apoyo con resumé, carta de presentación, solicitudes de empleo y ferias de trabajo
Imprime, envía fax y haz copias
Conéctate y recibe tiempo 1:1 con un Coach de Empleo de CCL
Café gratis incluido
Cada otro martes, los martes, de 10 a. m. a 12 p. m.
Martes, 26 de mayo, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m.
Presencial en la oficina de Logan Square: 1995 N. St. Louis Ave, #101
Dirígete aquí para registrarte
Para más información contáctanos a frontdesk@cclconnect.org ó llama al 773-342-6210.
También puedes
Día de los Caídos-Oficina Cerrada
En conmemoración del Día de los Caídos, nuestras oficinas de Logan Square y South Chicago estarán cerradas el lunes 25 de mayo. No estaremos disponibles para visitas en persona durante este tiempo.
Nuestras oficinas reabrirán el martes 26 de mayo, y estaremos encantados de atenderle entonces. Agradecemos su comprensión y le deseamos un día significativo para reflexionar y descansar.
Mientras tanto, no dude en enviarnos un correo electrónico a frontdesk@cclconnect.org o dejarnos un mensaje de voz al 773-342-6210.
También puedes
